Luojan kiitos meillä on ystävällinen läntinen naapuri, jota meidän ei tarvitse pelätä. Sen kunniaksi tämä ruotsalainen adventtikalenteri vuodelta 1967. Löytyi Tukholmasta (Nordiska Museet).
Klikkaa kuva suureksi, niin huomaat, että Suomella ja Ruotsilla on monia samanlaisia jouluperinteitä.
Erojakin löytyy, tietysti joka perheellä erilaista omaa.
VastaaPoistaAstrid Lindgrenin Vaahteramäen Eemeli tuossa.
ei kun norjalaisen Alf Prøysenin Teskedsgumman, tuo piika kun oli niin saman näkönene
Poista(eikö tosiaan tuota Teelusikkamummua ole suameks??)
Poistaen tiennytkään et norjalaisen Alf Prøysen kirja Mrs Pepperpot englanniks, Muori Pippuri, kaikkee ne keksii.... Teskjekjerringa.
PoistaTästä on ollut ohjelmaa Suomessa1980-luvulla, mutta minähän olin vuodet 1979-1988 poissa Suomesta. Asuin Kanadassa.
VastaaPoistahttp://yle.fi/vintti/yle.fi/muistikuvaputki/muistikuvaputki/rouvaruutu/muori-pippuri.htm
Siis tällaista: "50-osainen Tatsuo Hayakawan animaatio on tehty Japanissa asti, mutta se perustuu norjalaisen Alf Prøysenin lastenkirjasarjaan Eukko Pikkurilli (Teskjekjerringa, 1956 alkaen). Prøysenin kirjat ovat hyvin suosittuja maailmalla, ja niistä on tehty mm. Ruotsin television klassinen joulukalenteri Teskedsgumman 1960- ja 70-luvuilla. Ruotsalaisia näyteltyjä versioita Muori Pippurista eli Eukko Pikkurillistä on ollut meilläkin saatavilla videokasetteina.
VastaaPoistaMuori Pippurin - jonka suomenkielinen nimi tulee varmaankin englanninnoksesta Mrs. Pepper Pot - tunnuslaulu tosiaan alkaa: 'Mä tanssin iloisena lusikkani kanssa ja lintukuoro meitä säestämään ryhtyä saa.'"
Kiitos mukavasta kalenterikuvasta, johon en kunnolla päässyt sisälle. Vaan Hannelen kanssa keskustelunne sujuu.
VastaaPoistaRuotsi on hyvin samantapainen yhteiskunta kuin meidän maamme, Suomi; miksi siis pelkäisimme sitä, vaikka olimme samaa valtiota monta vuosisataa...
Toivotan sinulle Joulurauhaa ja Hyvää Vuotta 2015, Anna♥♥