sunnuntaina, joulukuuta 27, 2015

Kolmas joulupäivä

P1120226

Tyttäreltä lahjaksi saatu Snow drift -amaryllis kukkii yhä runsaampana. Hiukan lunta katoilla. Amaryllis Snow Drift.
kerrottu amaryllis

perjantaina, joulukuuta 25, 2015

Photo Friday: 'Best of 2015'

pastel-coloured clouds

Photo Friday 'Best of 2015'
A view from my window in Helsinki
'Pastel-coloured clouds' in September


Merry Christmas! Hyvää Joulua! Bon Noël!



Bon Noël! Merry Christmas! Hyvää joulua!
Eräänä jouluaamuna mieheni ja minä saimme yllättävän, kauniin lahjan, jouluseimen. Sen olivat tehneet kaksi taideopiskelijaa. Joulun päähenkilöt oli muovannut askartelumassasta Montrealissa kuvanveistoa opiskellut miniämme Rosanne Lamarre käyttäen pohjana shampoopulloja ym. Ne oli maalannut Torontossa taidetta opiskellut poikamme Matti Amnell. He olivat opiskelleet kumpikin viimeksi Pariisissa Sorbonnessa ja käyttäneet muutamien henkilöiden esikuvina opiskelija-asuntolansa vahtimestaria ja muita naapuruston ihmisiä. Christmas creche made by our daughter-in-law and our son tells many stories.

P.S. Huomaa, että mukana on myös aasi ja Jeesus-lapsen koira. Katolisen perinteen mukaan seimessä on monenlaisia ihmisä ja eläimiä.
P. S. Vasemmalla on pieniä taloja, jotka on ostettu Suomesta ja muualta. Takimmaisena pienoismalli kirkosta, joka jäi Quebecissä veden alle patoamisprojektin vuoksi.
Bon Noël! Merry Christmas! Hyvää joulua!

torstaina, joulukuuta 24, 2015

Joulu tuo muistoja

embroidery from the 1950's
Koruommeltu liina puolen vuosisadan takaa. Tämän liiinan ompeli äidilleni naapurimme Inkeri. Hän oli opettajan tytär, ammatiltaan konekirjoittaja, ja hän kirjoitti tärkeitä asiakirjoja, joiden tekeminen vaati tarkkuutta ja huolellisuuta. Vapaa-aikanaan hän teki kodin hoitamisen lisäksi koruompeleita.

Hyvää joulua!

Merry Christmas and a Happy New Year!

Punainen joulun väri piristää pimeänä kautena. Jouluiloa!