Makroviikot: teksti. Text

Kiveen hakattua tekstiä.
funeral stone of Q. Labienus Mollio and his wife Aquilia Tertia
Gologorico near Pazin 2nd c. AD, Pazin, Istria, Croatia.
 Hautakivi - Q. Labienus Mollio ja hänen vaimonsa Aquilia Tertia G. 2. vuosisadalla j.Kr.
Makroviikot: teksti. Text



Kroatiassa Lokrum-saaren luonnonsuojelueella olevassa luostarissa sisäänkäynnin yläpuolella ollut loman alkuun sopiva teksti on kehoitus lepoon.
"Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest."
Monastery in Lokrum island, Croatia.



medieval manuscript. Käsin kirjoitettu ja kuvitettu.



Sisustukseen kaunokirjoitusta Helsingissä



Kino Adlonin mainosvalot ovat saaneet jäädä kaunistamaan Töölöä.



Valtavan suuret mainosvalot korkean talon yläpuolella pelottavan leveän paraateja varten luodun kadun varrella Moskovassa.



OK kelpaa Pietarissakin



Helsinki kesällä 2015: yksinkertaista ja värikästä tekstiä.


Näin mainostettiin Suomea Kroatiassa: kirkot ja Lappi.

Yhteinen maailmamme. Siitä voi kirjoittaa matka-albumiin mustekynällä kaunokirjoituksella. (Teksti on lainaus eräästä Marco Chiarinin lehtihaastattelusta on Italian matka-albumissani Firenzen kohdalla. )
Täällä suomeksi Firenzen merkityksestä minun elämässäni: Firenzestä Turkuuun
Käsialani on huonontunut 25 vuodessa.

Värikollaasi # 27: Suklaanruskea ja vadelmanpunainen

Uudet värikollaasit 27:

 suklaanruskea ja vadelmanpunainen

brown as chocolate and red as raspberries

Kollaasini on kuvattu Krakowassa. Se on "vadelmaravintola", jonka seinät ovat vadelman väriset ja osa tuoleista suklaanruskeita.

Miód Malina is a lovely Polish-Italian restaurant in the heart of Kraków [Hunaja ja vadelma]
Ravintolan teemana ovat vadelmat ja hunaja. Seinät ovat vadelmanpunaisia, ja koristeina on kuvia vadelman lehdistä ja marjoista. Tämä oli niin viihtyisä paikka, että kävimme viikonloppumatkan aikana kahdesti ruokailemassa täällä.




Toisella kerralla me neljä - mieheni, tyttäremme, vävyni ja minä - istuimme suklaanruskeilla tuoleilla ikkunan ääressä, juttelimme ja tarkkailimme katunäkymää.



Satumainen paikka kuten Krakowan vanha keskus.



Kodikas nurkkaus




Täyttävä salaatti turisteille. Maistui eniten vadelmille!



Matka Tsekin tasavaltaan ja Puolaan oli kuten ylensäkin matkamme yhdistetty sukulaisvierailu ja työmatka, jolla etsin aineistoa ja tunnelmaa 1500-luvusta. Keskiaikaa ja renessanssia löytyi Krakovasta runsaasti, myös Hunaja ja vadelma-ravintolasta, jossa ruokia laitettiin ja pidettiin lämpiminä valtavassa avotakassa, jonka päällä oli siisti halkopino.



Katso muutkin kuvani ihastuttavasta Vadelma-ravintolasta.

Mustat kyltit

Kissojen Praha

Värikollaasit 10.  2.8. ’Musta’

Makrokuvat: 'katse ylös'

Tolkien House- kahvila Zagrebissa

Tolkien House -tavern in Zagreb



A sign in Stockholm's Old Town
Kyltti Tukholman Vanhassa kaupungissa

Kyltti Tukholman Vanhassa kaupungisssa
A sign in Stockholm Old Town





Street signs in Lutherstadt Wittenberg, Germany
Katukyltit Wittenbergissä




Hotellin kyltti Porvoossa
A sign in Porvoo, Finland




Enkelikahvilan kyltti Pietarissa Iisakin kirkon aukion kulmassa. Tähän kahvilaan olemme pelastautuneet pari kertaa sateella.  Lieneeköhön se vielä toiminnassa?
"Angels" -cafe in Saint Petersburg near Saint Isaac's Cathedral.




Georgialainen ravintola Pietarissa.
A georgian restaurant in Saint Petesburg,
Vietin täällä erään Halloween illan.




Roza, a Black Rose in Varazin, Slovenia
Musta ruusu -kyltti Varazinissa Sloveniassa




Anna Akhmatova-museon kyltti Pietarissa
Akhmatova Home Museum in Saint Petersburg



Katso myös tämä: tyylikäs musta silmälasiliikkeen kyltti (tyttäreni ottama kuva)
Frydek-Mistek kaksoiskaupunki, Tsekki.

Teen etukäteen seuraavaksi viikoksi.  On menossa tämän kerrostalon ikkunaremontti, joten en pysty paljon muuhunkaan keskittymään. :)

Mennään bussilla Pietarissa

A bus in Saint Petersburg, a photo by Anna Amnell on Flickr.

En tiedä, mikä tämä värikäs bussi oli.

Pietarin metro on aika kamala, sillä se on hyvin syvällä ja matkustaja joutuu seisomaan kauan rullaportaissa. Opin parin viikon aikana nojaamaan pietarilaisten naisten tavoin kaiteeseen.




Tehokas metro on, kun kaupunki on niin valtavan suuri. Opimme käyttämään bussiakin, ja se oli hauskaa, sillä saattoi olla samalla sightseeing-ajelulla ja kaupunki alkoi tuntua tutulta, kun näki samat rakennukset moneen kertaan. Tarkoituksemme on oppia seuraavilla matkoilla uusi bussireittejä.




Bussit ovat Pietarissa usein värikkäitä. On hyvin edullista käyttää kooltaan taksin ja bussin välimuotoa kimppabussia. Täytyy varata sopivaa rahaa. Kimppabussista voi jäädä pois milloin haluaa. Niissä on aina nuoria ihmisiä, jotka osaavat englantia ja neuvovat mitä tehdä. Hymyilemällä selviää, vaikka ei ole yhteistä kieltä. Tulimme esimerkiksi Pietarin ja Paavalin linnoituksesta keskustaan kimppabussilla. Odottelimme tavallista bussia, mutta eräs nainen neuvoi menemään kimppabussilla. Väsyneenä on parasta käyttää taksia ja varmistaa ensin taksa.




Bussipysäkin merkki majapaikkamme lähellä.




Pietarissa on isoja loistoautoja ja pieniä hauskoja autoja.




Koko suku autoon!




Pietarin söpöin auto. The cutest car in Saint Petersburg

Prahan talojen tunnuskilvet ja kohokuvat

Tyn kirkko, originally uploaded by Anna Amnell.

Vanhan kaupungin torin varrella on Jumalan äidin kirkko eli Tyn kirkko.

"Vahinko, että talosta Tyn-kirkon tuntumassa
on irrotettu vanha tunnuskilpi.
Siinä oli soikealla pohjalla kohokuva naisesta,
ja hänen ylpeästi ylös reisiin
käärityissä helmoissaan
pyöri maapallo."
Jaroslav Seifert: Ruttopylväs. Suom. Hannu Ylilehto

Turisti voi huomata, että monissa Tsekin tasavallan taloissa on tunnuskilpi tai kohokuva. Vanhan ajan tyyliin kuvassa oli jokin pyhimys tai mytologian hahmo, art nouveaun ihmishahmo. Joissakin taloissa on ulkoseinässä suuria maalauksia, jopa ikoni, jollaisen ohi ajoimme aina raitsikalla Prahassa ollessamme matkalla vanhaan kaupunkiin tai Moldaun toiselle puolen linnaan.



Prahalaisen talon julkisivuun maalattu uskonnollinen kuva. Kuva: Mimi Amnell
Kun olin mieheni kanssa Prahassa keväällä, ajoimme raitiovaunulla monta kertaa päivässä tämän rakennuksen ohi.

Kommunistiajalla tuli toinen tyyli. Kohokuvissa sai kuvata vain työnsankareita tai korkeintaan leikkiviä lapsia.

Olen ajatellut koota kokonaisen kansion tästä kiinnostavasta ilmiöstä.

Kirjainhaaste KY- kyltti

Tolkien-cafe- Zagreb, originally uploaded by Anna Amnell.


Kirjainhaaste 34 Ky

Tolkien's House -nimisen kahvilan kyltti Zagrebissa. Sieltä sai ihanaa paksua kaakaota, jollaista oli kahviloissa sekä Zagrebissa että Ljubljanassa.





Lasimaalaus kodikkaassa Tolkien's House Cafessa