perjantaina, kesäkuuta 20, 2014

Juhannus Helsingissä



Vietän aina juhannusta kaupungissa, täällä Helsingissä. Helsinki on meren rannalla, lähellä on Töölönlahti puistoinen. Luonto on mukana kaupungissakin. Kuva on otettu Koulupuistossa Desingmuseon ja Johanneksenpuiston välissä. Klikkaamalla nuolia voit katsoa lisää kuvia.
Hyvää juhannusta kaupunkiin, maalle ja ulkomaille!

torstaina, kesäkuuta 19, 2014

Arjen ylellisyyttä: ei soijaa leivässä eikä suolaa voissa



Olen allerginen soijalle. Ostimme moniviljapaahtoleipää - ja siihen oli laitettu soijarouhetta. Miksi?

Alepasta löytyi onneksi soijatonta moniviljapaahtoleipää. Miksi soijaa työnnetään joka paikkaan? Täytyy kulkea ruokakaupassa suurennuslasin kanssa, sillä sisältö on usein niin pienillä kirjaimella.

Myös suolattoman voin löytäminen voi olla vaikeaa. Lautasellani on ranskalaista suolatonta voita pienessä paketissa.  Isot paketit seisovat jääkaapissa, kun voita tulee käytettyä harvoin. Mansikkahillo on sokeritonta, sekin ranskalaista.

Joskus tuntuu siltä, että pitäisi asua mökissä puhdasvetisen järven rannalla, pitää lehmää ja kanoja ja kasvattaa ruoka kasvimaalla.

keskiviikkona, kesäkuuta 18, 2014

Makro 152: vihreä



Toimiva vesiposti Berliinissä
 Makro 152




kollaasi vesipostista

Pieni vesiposti löytyy Helsingistäkin.

Dekkarit: Rikos junassa, lentokoneessa, laivassa




Uusi tuttavuus: Boris Akunin: Murder on Leviathan. [ suom. Leviatanin purjehdus  *] Tätä kirjaa suositteltiin minulle pietarilaisessa kirjakaupassa, ja kyllä se onkin loistava. Näyttämölle astuu aivan uusi salapoliisi, venäläinen älykäs ja sivistynyt diplomaatti Erast Fandorin,  jonka on luonut georgialainen Boris Akunin (Grigory Chkhatishvili, filologi, kriitikko, esseisti, japanista kääntäjä). Aika on 1878, tapahtumapaikkoina Pariisi ja laiva nimeltä Leviathan, jossa Fandorin ja pariisilainen poliisipäällikkö Gauche etsivät julman joukkomurhan tekijää rikkaiden matkustajien joukosta.
Monissa salapoliisiromaaneissa ja elokuvisa rikosten tapahtumapaikkoina ovat junat, laivat ja lentokoneet.

*) Puhutaanko suomennoksessa medaljongista? Englanniksi kyseessä on 'badge' (rinta)merkki, joka kiinnitetään takinkaulukseen tai taskukellon vitjaan, samantyyppinen kuin nykyajan pinssit ja rintamerkit.