Hackesche Höfen tyylikkäät korttelit olivat aikoinaan Berliinin juutalaisten keskus. Nyt ne on entistetty. Lähellä on kaunis synagooga, jonka torni näkyy leikkipuiston puiden takaa. Alueella on kirja- ja lelukauppa, jossa näin sen entisten berliininjuutalaisten puhelinluettelon, joka järkytti, sillä suurin osa niistä ihmisistä vietiin keskitysleireille ja murhattiin.
Mieleeni jäivät kuitenkin päällimmäiseksi Anne Frankin hymyilevät kasvot. Hän on aina mukana, kun käsitellään juutalaisten historiaa.
Luin koululaisena hänen päiväkirjansa moneen kertaan ja itkin aina.
My very old blog. Vuodesta 2005-
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Berliini. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Berliini. Näytä kaikki tekstit
torstaina, joulukuuta 02, 2010
keskiviikkona, joulukuuta 01, 2010
Talvi
Rauhallinen hetki Berliinin uudessa kirjailijaresidenssissä.
Tänään oli Kirkko ja kaupunki -lehdessä sivuilla 4-5 artikkeli, jossa haastateltiin berliiniläistä pappia, joka toimii Weddingin kaupunginosassa, samassa jossa kirjailijaresidenssi sijaitsee.
Wedding vaikutti minusta monikulttuuriselta alemman keskiluokan kaupunginosalta. Yllä mainittu haastattelu vahvisti tätä vaikutelmaa: 60% kaupunginosan työikäisestä väestöstä saa apua valtiolta.
Alueella asuu paljon muslimiväestöä. Suurin osa näytti minusta turkkilaisilta. Niin olivat myös rappunaapurimme, ystävällisiä turkkilaisia maahanmuuttajia, joiden kanssa päästiin heti hyvän päivän tuttaviksi, sillä Berliinissä on tapana tervehtiä saman talon asukkaita. Näin tekevät sekä nuoret että vanhat. Oli hauskaa asua hymyilevien naapureiden kanssa.
Ostimme elintarvikkeita usein metroaseman ja naapuritalon kauppiailta, jotka olivat yleensä näkyvästi maahanmuuttajia. Arabien leipä oli erityisen hyvää, ja siinä ei ollut lisäaineita eikä soijaa, jolle olen allerginen. Suomessahan soijaa laitetaan joka paikkaan, jopa jouluruokiin.
Weddingissä sijaitsee yhdeksän moskeijaa ja vain kaksi evankelista [luterilaista] kirkkoa ja yksi katolinen kirkko.
Tänään oli Kirkko ja kaupunki -lehdessä sivuilla 4-5 artikkeli, jossa haastateltiin berliiniläistä pappia, joka toimii Weddingin kaupunginosassa, samassa jossa kirjailijaresidenssi sijaitsee.
Wedding vaikutti minusta monikulttuuriselta alemman keskiluokan kaupunginosalta. Yllä mainittu haastattelu vahvisti tätä vaikutelmaa: 60% kaupunginosan työikäisestä väestöstä saa apua valtiolta.
Alueella asuu paljon muslimiväestöä. Suurin osa näytti minusta turkkilaisilta. Niin olivat myös rappunaapurimme, ystävällisiä turkkilaisia maahanmuuttajia, joiden kanssa päästiin heti hyvän päivän tuttaviksi, sillä Berliinissä on tapana tervehtiä saman talon asukkaita. Näin tekevät sekä nuoret että vanhat. Oli hauskaa asua hymyilevien naapureiden kanssa.
Ostimme elintarvikkeita usein metroaseman ja naapuritalon kauppiailta, jotka olivat yleensä näkyvästi maahanmuuttajia. Arabien leipä oli erityisen hyvää, ja siinä ei ollut lisäaineita eikä soijaa, jolle olen allerginen. Suomessahan soijaa laitetaan joka paikkaan, jopa jouluruokiin.
Weddingissä sijaitsee yhdeksän moskeijaa ja vain kaksi evankelista [luterilaista] kirkkoa ja yksi katolinen kirkko.
maanantaina, marraskuuta 29, 2010
sunnuntaina, marraskuuta 28, 2010
Hackesche Höfe -jugendia ja art decoa
Hackesche Höfe -kortteleissa on myös kauniisti entistettyjä jugend - ja art deco -taloja.
Hackesche Höfe -luovuutta Berliinissä
Hackesche Höfe -luovuutta
Näihin Berliinin uudistettuihin kortteleihin oli tutustumassa paljon koululaisryhmiä marraskuussakin..
Hackesche Höfe
Hackesche Höfe (pihat), kauniisti entistetty alue Berliinin keskustassa, entinen juutalaisten keskusta, on elävä ja kiehtova paikka. Klikkaa kuvaa ja katso koko kansio näistä kortteleista. (Jugend ja Art Deco -taloja)
Tämän päivän Helsingin Sanomat kertoo, että nuoria ihmisiä muuttaa nykyään Israelista Berliiniin.
Tämän päivän Helsingin Sanomat kertoo, että nuoria ihmisiä muuttaa nykyään Israelista Berliiniin.
maanantaina, marraskuuta 22, 2010
Odotettavissa - talvi
Siinä on myös kauneutta. Tämä on tekotalvea KaDeWe -tavaratalon alakerrasta Berliinistä.
sunnuntaina, marraskuuta 21, 2010
Berliinin Valtiopäivätalo uhattuna
Terroristit suunnittelevat hyökkäystä muun muassa Berliiniin. Valtiopäivätalo on ollut suunniteltu hyökkäyksen kohde. Kuvassa oleva lasinen kupoli on rakennettu sodassa tuhoutuneen kupolin tilalle. Se on yllättävän suuri ja hyvin kaunis.
Klikkaa linkkiä ja katso mieheni ottamat kuvat valtiopäivätalon sisältä. Minä olen nähnyt sen vain ulkoa, sillä pelkäsin pitkiä jonoja. Varhain aamulla joutui kuitenkin jonottamaan "vain" tunnin. Nyt harmittaa, että jäin tekemään töitäni enkä mennyt katsomaan kupolia ja sieltä näkyvää yleiskuvaa Berliinistä.
Klikkaa linkkiä ja katso mieheni ottamat kuvat valtiopäivätalon sisältä. Minä olen nähnyt sen vain ulkoa, sillä pelkäsin pitkiä jonoja. Varhain aamulla joutui kuitenkin jonottamaan "vain" tunnin. Nyt harmittaa, että jäin tekemään töitäni enkä mennyt katsomaan kupolia ja sieltä näkyvää yleiskuvaa Berliinistä.
lauantaina, marraskuuta 20, 2010
Saksa-brändi
Die Deutschen TV-dokumentti
Suomi-Berliinissä
Suuri berliiniläinen tavaratalo mainostaa näyteikkunassaan suomalaisia design-tuotteita. Kodikasta ja jouluista: luminen kylä, potkuri ja paljon punaista väriä.
perjantaina, marraskuuta 19, 2010
Rattaat monilapsisille tai päiväkodeille
Nämä lastenrattaat lapsiryhmälle olivat eräs hauskimmista asioista, joita näin Berliinissä. Pyörät ovat varmaankin erinomaiset, sillä tämä joukko liikkui niin vilkkaasti, että ehdin juuri ja juuri ottamaan valokuvan. Olisipa meillä ollut tällaiset, kun asuimme Suomenlinnassa. Talvella työnsimme lapset toiselle saarelle saunaan vanhanaikaisessa reessä, johon mahtuivat kaikki kolme lasta istumaan.
Kaikkea ne saksalaiset keksivät. Kaikkialla Berliinissä näki mitä erilaisimpia pieniä autoja ja muita värikkäitä kulkuneuvoja. Oli vähän samanlainen olo kuin pikkupojalla lelukaupassa.
(Riehmers Hofgartenin sisäpihalla)
Kaikkea ne saksalaiset keksivät. Kaikkialla Berliinissä näki mitä erilaisimpia pieniä autoja ja muita värikkäitä kulkuneuvoja. Oli vähän samanlainen olo kuin pikkupojalla lelukaupassa.
(Riehmers Hofgartenin sisäpihalla)
Kysymyksiä ja vastauksia
Kysy ja vastaa:
oletko mies vai nainen? Renessanssin nainen (Päivi Setälä)
kuvaile itseäsi? Muistelen (Alex Matson)
kuinka voit? Hiljainen elämä (Thomas Merton)
asuinpaikkasi? Herrasväen ja työläisten kaupunki. ( Helsingin vanhoja kortteleita)
mihin haluaisit matkustaa? Berliini. Kirjailijan kaupunki (toim. Ritva Hapuli, SKS) ks. kuva
paras ystäväsi? Rouva Satakieli (Keski-ja eteläeurooppalaisia kansanlauluja. Suom. Aale Tynni)
mikä on lempivärisi? Punainen ja musta (Stendhal)
millainen sää nyt on? Kolea talo (Charles Dickens)
paras vuorokaudenaika? Yö on hellä (F. Scott Fitzgerald)
jos elämäsi olisi tv-ohjelma, mikä sen nimi olisi? Eurooppalainen ihminen. Todellisuutta, ihanteita ja pelkoja. Toim. Anssi Halmesvirta)kuvaile itseäsi? Muistelen (Alex Matson)
kuinka voit? Hiljainen elämä (Thomas Merton)
asuinpaikkasi? Herrasväen ja työläisten kaupunki. ( Helsingin vanhoja kortteleita)
mihin haluaisit matkustaa? Berliini. Kirjailijan kaupunki (toim. Ritva Hapuli, SKS) ks. kuva
paras ystäväsi? Rouva Satakieli (Keski-ja eteläeurooppalaisia kansanlauluja. Suom. Aale Tynni)
mikä on lempivärisi? Punainen ja musta (Stendhal)
millainen sää nyt on? Kolea talo (Charles Dickens)
paras vuorokaudenaika? Yö on hellä (F. Scott Fitzgerald)
mitä elämä sinulle merkitsee? Löytöretkiatlas (Neil Grant & Peter Morter)
päivän mietelause? Totta (Riikka Pulkkinen)
millainen on parisuhteesi? Unio mystica (Mika Waltari)
mitä pelkäät? Saapumisen arvoitus (V.S. Naipaul)
minkä neuvon tahtoisit antaa? Näin kirjoitat oman elämäsi tarinan (Kai Vakkuri)
miten tahtoisit kuolla? Paratiisin yrttitarha (Johann Arndt)
mottosi? Uskollinen puutarhuri (John Le Carré)
Vertaa aikaisempiin vastauksiini
torstaina, marraskuuta 18, 2010
Riehmers Hofgarten
Kaunis alue, jossa vuokra-asuntoja.
Turkkilainen ravintola
Ihastuin ravintolan kaakelihin. Ne ovat tuttua väriä, sillä sisarelleni oli Istanbulista ostettuja seinälautasia, joissa oli samat värit. Tarjoilija kertoi, että turkkilaiset kaakelit ovat suuria, marokkolaiset pieniä.
Tämä ravintola oli Mehringhamissa tunnelmallisen katolisen kirkon ja jälleenrakennettujen talojen naapurina.
Tämä ravintola oli Mehringhamissa tunnelmallisen katolisen kirkon ja jälleenrakennettujen talojen naapurina.
maanantaina, marraskuuta 15, 2010
Rauhallinen hetki
Aurora-blogissani on kuvia 1800-luvun ja 1900-luvun museoista ja taloista.
sunnuntaina, marraskuuta 14, 2010
Berliini ja Wittenberg 2010
Puut, teknologia, historia ja ihmiset, jotka uskaltavat käsitellä menneisyyttään. Berliini ravistelee siellä kävijää. Saksalaisia kunnioittaa, sillä he puhuvat suoraan ja avoimesti häpeällisestä menneisyydestään.
Museoissa ja taidegallerioissa on suunnattomia aarteita. Niitä katsellessaan suorastaan nääntyy, aika ja voimat eivät riitä. Kaikki on suurta, samalla rikkoutunutta. Lähihistorian tragiikka ja historian loisto, valta ja nöyrryytys ovat Berliinissä rinnakkain, samoin tyylikkyys, sivistys ja toisen ihmisen tuhoaminen. Ihmettelee, miten saksalaiset kestävät kaiken tuon. Ehkä saksalaiset ovat lujaa väkeä, siksi he kestävät. He ovat toista maata kuin skandinaavit. Tarvitsee katsoa vaikka sitä, miten paljon he syövät.:) He ovat vahvempia kuin me. Ja mikä luovuus.
Entisen Itä-Saksan alue on edelleen yllättävän surkeassa kunnossa. Näimme Wittenbergiin mennessä ankeaa maaseutua, ajan pysähtymistä ja keskellä Berliiniä laajan lietemaan ja sen reunalla surkeita synkkiä "siirtolapuutarhamökkejä".
Miten paljon ovatkaan itä-saksalaiset saaneet kärsiä. Hävetti kauheasti olla suomalainen, kun Suomessa on edelleen vallassa ihmisiä, jotka ihailivat tuota kommunistivaltiota, joka piti kansalaisiaan vankeina muurin ja piikkilangan takana. DDR:ää pidettiin Suomessa mallimaana, esikuvana koulun ja yliopiston uudistamiseen.
Monesti tuli mieleeni Saksassa myös se, että eräs esi-isäni lähti keskiajalla keihäineen tai kauppatavaroineen nykyisen Suomen maille. Mietin, millainen ihminen hän mahtoi olla. Oliko hän sellainen kuin se komea ja ruskettunut kaksimetrinen mies, jonka näin ulkoiluasussa, reppu selässä vaellussaappat jalassa metrossa vai sellainen kuin se pieni mies, joka luki koko ajan kirjaa metromatkan ajan?
Kuvissa mm Berliinin residenssi, Cranachin talon kaiteen varjo ja Cranachin toisen talon piha, Potsdamer Platzin moderneja taloja, Viktorian ajan katulamppu ja suuri Pegasos-patsas Gendarmen-aukion talon katolla.
Museoissa ja taidegallerioissa on suunnattomia aarteita. Niitä katsellessaan suorastaan nääntyy, aika ja voimat eivät riitä. Kaikki on suurta, samalla rikkoutunutta. Lähihistorian tragiikka ja historian loisto, valta ja nöyrryytys ovat Berliinissä rinnakkain, samoin tyylikkyys, sivistys ja toisen ihmisen tuhoaminen. Ihmettelee, miten saksalaiset kestävät kaiken tuon. Ehkä saksalaiset ovat lujaa väkeä, siksi he kestävät. He ovat toista maata kuin skandinaavit. Tarvitsee katsoa vaikka sitä, miten paljon he syövät.:) He ovat vahvempia kuin me. Ja mikä luovuus.
Entisen Itä-Saksan alue on edelleen yllättävän surkeassa kunnossa. Näimme Wittenbergiin mennessä ankeaa maaseutua, ajan pysähtymistä ja keskellä Berliiniä laajan lietemaan ja sen reunalla surkeita synkkiä "siirtolapuutarhamökkejä".
Miten paljon ovatkaan itä-saksalaiset saaneet kärsiä. Hävetti kauheasti olla suomalainen, kun Suomessa on edelleen vallassa ihmisiä, jotka ihailivat tuota kommunistivaltiota, joka piti kansalaisiaan vankeina muurin ja piikkilangan takana. DDR:ää pidettiin Suomessa mallimaana, esikuvana koulun ja yliopiston uudistamiseen.
Monesti tuli mieleeni Saksassa myös se, että eräs esi-isäni lähti keskiajalla keihäineen tai kauppatavaroineen nykyisen Suomen maille. Mietin, millainen ihminen hän mahtoi olla. Oliko hän sellainen kuin se komea ja ruskettunut kaksimetrinen mies, jonka näin ulkoiluasussa, reppu selässä vaellussaappat jalassa metrossa vai sellainen kuin se pieni mies, joka luki koko ajan kirjaa metromatkan ajan?
Kuvissa mm Berliinin residenssi, Cranachin talon kaiteen varjo ja Cranachin toisen talon piha, Potsdamer Platzin moderneja taloja, Viktorian ajan katulamppu ja suuri Pegasos-patsas Gendarmen-aukion talon katolla.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)